Sonntag, 28. Februar 2010

Freitag, 26. Februar 2010

Embroidery Design File, Stickmuster, Stickdatei: Freebie!


Das Stickmuster Hasenfamilie vom letzten Jahr gibt es wieder zum kostenlosen Download.

Ansonsten geht hier gar nichts mehr: ich liege mit Fieber flach und die lila Zehe von gestern ist mein geringstes Problem! :-(

The embroidery designfile rabbit family from last year, is ready for a free download again.

Otherwise, we could not do more: I am lying flat with a fever and the purple toe of yesterday is the least of my problem! :-(

Donnerstag, 25. Februar 2010

Ouch!

AUA!
Ok. Manche finden Lila ist das Höchste. Aber wenn die kleine Zehe Lila ist, dann bedeutet das nichts Gutes. Heute morgen habe ich mich volle Kanne gestoßen. Im Ruhezustand geht das, aber mit Socken oder gar Schuhen...tut es ziemlich weh...irgendwie schlecht in dieser Jahreszeit. Auch wenn es draußen frühlingshaft warm ist, Barfußwetter ist noch lange nicht. Kann ich jetzt überhaupt nicht gebrauchen!!! *grummel* *jammer* *genervtbin*

Google says:
Ok. Some find purple is the highest. But when the little toe is purple, it means nothing good. This morning I met my full pot. In the resting state to become that, but with socks or even shoes ... it hurts pretty bad ... somehow this season. Even if the weather is spring-like warm weather is still far from being barefoot. Can I not use at all. * grumble * * * * jammer genervtbin *

Hihi, da muss ich doch schon wieder lachen.
*LOL*

Mittwoch, 24. Februar 2010

Alice?

Wer bist du im Wunderland? Mach den Test bei der Film-Community moviepilot

Ich bin Alice und wer seid ihr? Ob´s stimmt? Wer weiß?

Dienstag, 23. Februar 2010

WIP2

WIP


An den Pferden erkennt man: es ist für das neue Kinderzimmer. Ob ich die Zutaten so verwenden darf, wird heute Nachmittag entschieden. :-)

Google says: The horses can be seen: it is for the new nursery. Whether I use the ingredients that will be decided today afternoon. :-)

Montag, 22. Februar 2010

I couldn´t resist!

Ich konnte einfach nicht widerstehen.


Ich war wirklich eisern in der letzten Zeit. Monatelang habe ich mir kaum ein Stöffchen gegönnt...immer den bevorstehenden Umzug im Blick. Aber als ich die hier gesehen habe... bin ich doch schwach geworden. *seufz*

Und passen die neuen Bänder nicht perfekt? Das ist wirklich Zufall. Ehrlich. :-))))

I was really adamant in recent times. For months I've allowed myself hardly a scrap of fabric ... always looking on the upcoming move. But when I saw these ... I'm grew weak. * sigh *

And don´t the new ribbons fit perfectly? This is really a coincidence. Honest. :-))))


Freitag, 19. Februar 2010

What Type are you?

Was für eine Type bist du?

Der Psychiater verrät es dir. ;-) Eine Idee von Pentagram.



Hihi... schon vor Wochen habe ich es mal irgendwo gesehen...ich weiß nicht mehr wo. Aktuell von hier und hier wieder aufgegriffen. :-)
Was lustig ist ist, dass ich mir diese Schrift für meine Lehrabschlussprüfung vor VIELEN Jahren ausgesucht habe... ???

Donnerstag, 18. Februar 2010

Cross-Stitched Hearts Pre-order!

Vorbestellung ab sofort möglich!


Auf vielfachen Wunsch kann das Kreuzstich-Webband ab sofort vorbestellt werden. Liefertermin wird voraussichtlich Mitte März sein. Hier geht es lang! :-))))

By popular demand, the cross-stitch woven band may be pre-ordered now. Delivery is expected mid-March. Follow me! :-))))

Pajama Pants

Pyjama Hose



Beschreibung: Pyjama Hose nach Burda Einzelschnitt 7765, Stickmuster: Rose garden, Kreuzstich und Webband cross-stitched hearts.

Description
:
Pajama pants, Burda pattern 7765, embroidery design: Rose Garden, cross-stitch and ribbon: cross-stitched hearts, red.

Mittwoch, 17. Februar 2010

Wanna have a look?

Wollt ihr mal gucken?

WIP from here.

Again!

Nochmal!



Like here!
Wie hier!

Dienstag, 16. Februar 2010

Spoonflower Contest!

All you need is LOVE fabric: Vote for Fabric Of the Week, Valentine's Day Edition


Die Beiträge zum wöchentlichen Spoonflower Contest sehe ich mir eigentlich immer an. Und immer sind ganz fantastische Designs dabei. Dieses Mal habe ich mich auch mal getraut...

I am following the spoonflower fabric of the week contest every week. And every time there are really wonderful design to be admired. On this week although I dared to participate my self...

*klick*

Das hier ist mein Beitrag. :-) Ich würde mich doch glatt sehr über eure Stimme freuen! ;-)

Well, this is my design. I would love to receive your vote, if you like it. ;-)

Freitag, 12. Februar 2010

12 von 12

...oder das große Chaos. ;-)

Ein Packen Mülltüten...

Auch Ordner müssen dran glauben...


Und Bücher...

Und Zeitschriften...

Und Stoffe...


Geschenkverpackungsschublade... einfach ausgekippt!

Weg damit!

Ich glaube die letzte Ausmistungsaktion liegt schon ein Weilchen zurück. ;-)


Zwei Tüten, prall gefüllt, hat gerade eine Freundin geschenkt bekommen, ein paar Sachen könnt ihr in den nächsten Tage bei Aladina finden und der Rest kommt in die Alt-Kleidertonne.


Abmarsch!

...das war nur der Anfang. *lach* Da werden wohl noch ein paar Tütchen folgen. ;-) Für den Umzug MÜSSEN die Schränke wieder leerer werden.

Die ganze Liste von *12 von 12* gibt es wie immer bei Caro.

Donnerstag, 11. Februar 2010

Mittwoch, 10. Februar 2010

Bolster

Nackenrolle

Das ist die Erste und die Zweite ist in Arbeit. :-) Webband: cross-stitched hearts und Sakura Rosa, Stickmuster: Love ´n Peace.

Is *bolster* really the right word for this? This is the first one and the second one is in the works. :-) Trim: cross-stitched hearts and Sakura Pink, machine embroidery design bundle: Love 'n Peace.

Montag, 8. Februar 2010

Glam Rock!


Hier seht ihr die dritte Farbe des neuen Webbandes. 15mm breit, 100% Polyester, wasch- und bügelbar. (c) 2010 by traum-räume manufakt. Bald erhältlich bei www.smilasworld.com!

Here you see the third color of the new ribbon. 15mm wide, 100% polyester, can be washed and ironed. (c) 2010 by traum-raeume manufakt. Soon on www.smilasworld.com!

Samstag, 6. Februar 2010

For the last time...

Zum letzten Mal...


...in dieser Küche: ein koreanisches Menü.
...in this kitchen: a Korean menue.

Freitag, 5. Februar 2010

The next color!

Rot darf natürlich nicht fehlen.
Red of course should not be missing.

Hier seht ihr die zweite Farbe des neuen Webbandes. 15mm breit, 100% Polyester, wasch- und bügelbar. (c) 2010 by traum-räume manufakt. Bald erhältlich bei www.smilasworld.com!

Here you see the second color of the new ribbon. 15mm wide, 100% polyester, can be washed and ironed. (c) 2010 by traum-raeume manufakt. Soon on www.smilasworld.com!

Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!

:-D

Wir lieben den Winter! Meine Tochter und ich gehören nicht zur verfrorenen Sorte. ;-) Jeden Morgen, wenn Schnee liegt machen die Kids in der Schule Schneetreten. Natürlich nur wer will. DAS haben wir heute mal im Garten gemacht. Brrrrrrrrrrrrrr! Und danach ist man wach und die Füße sind ruckzuck richtig warm.

We love the winter! My daughter and I do not belong to the shivering ones. ;-) Every morning when there's snow the kids in school take off shoes and socks and run through the snow. Of course, only those who want to. This morning we tried this in the garden. Brrrrrrrrrrrrrr! And after that you're awake and your feet get warm really quickly.

Donnerstag, 4. Februar 2010

Tadaaaa!

Smila´s World proudy presents:

Hier seht ihr mein neues Webband. 15mm breit, 100% Polyester, wasch- und bügelbar. Es wird in Türkis/Rot, in Rot/Blau und Grau/Schwarz lieferbar sein. (c) 2010 by traum-räume manufakt. Bald erhältlich bei www.smilasworld.com!

Was anderen die Punkte oder Streifen sind, ist mir das Vichy-Karo. :-) Ich liebe es. Schon immer! Es nimmt vielen Rüschen das Kitschige, ist klassisch und frisch und auf herrliche Art und Weise nostalgisch.
UND:
An einem Webband mit Kreuzstichmuster arbeite ich schon eine ganze Weile. Schon einige Muster sind getested worden und als nicht realisierbar verworfen und zur Seite gelegt worden. Umso mehr freue ich mich über dieses Band. :-))))


Some of you love dots or stripes, I adore gingham designs. :-) I really love it. It takes many frills, the kitsch, is classic and fresh and nostalgic at fantastic way.
AND:
I've been working on a ribbon with a cross-stitch design for quite a while. A few samples have been tested and rejected as not feasible and have been put aside. The more I am pleased with this ribbon. :-)))) There will be two more color variations.
Coming up soon at www.smilasworld.com !

Montag, 1. Februar 2010

Projects...

Projekte...

Also... diese wundervolle Kette von Pati war ein längeres Projekt. :-) Handgemachte graue Glasperlen mit weißen Punkten. Nennt man das lampwork? Pati, sie ist WUNDERSCHÖN. Hab vielen Dank! :-*

Der beige Jersey gehört zu einem Projekt, dass ich gerade in Arbeit habe. Aber ich warte noch auf Muster, die dazu passen sollen, die aber erst Ende der Woche kommen werden... *trommel*

Kreuzstich Stickmuster aus "love´n peace" .

So ... this necklace made by Pati was a longer project. :-) Pati, it is WONDERFUL. Have many thanks! : -*

The tan knitted fabric is part of a project that I am working on right now. But I am still waiting for some samples that should perfectly match.

Cross-stitch embroidery pattern from "love'n peace".